Аня и Наташа из проекта «Участковые России» оказываются в тихом Лисьегорске. Первая лечит людей в местной больнице, вторая служит опером на том же 13-м участке. Местечко, кажущееся сонным, преподносит сюрпризы: странные преступления, тяжелые болезни, а однажды девушкам даже приходится стать заложницами.
Совсем непохожие характерами, героини поначалу не ладят. Но расследование гибели матери Лиды — их общей знакомой, которая работала соцучастковой, — заставляет их объединиться. Постепенно неприязнь сменяется взаимным уважением, ведь только вместе они смогут докопаться до правды.